Cuadro 1. Formulaciones de plaguicidas armonizados para América Central según el código del Grupo Internacional de Asociaciones Nacionales de Fabricantes de Agroquímicos Plaguicidas
Formulación y código armonizado | Descripción |
---|---|
Aerosol (AE) |
Formulación contenida en un recipiente desde el cual se dispersa en finas gotas por un propelente, liberado a través una válvula. |
Barrita fumígena (FR) |
Barras o bastones generadores de humo. |
Bote o envase fumígeno (FD) |
Envase de lata generador de humo. |
Candela o vela fumígena (FK) |
Vela o lámpara generadora de humo. |
Cartucho fumígeno (FP) |
Cartucho generador de humo. |
Cebo concentrado (CB) |
Cebo sólido o líquido que se utiliza diluido. |
Cebo en granos (AB) |
Cebo presentado en granos recubiertos. |
Cebo en gránulos (GB) |
Cebo presentado en forma de gránulos. |
Cebo en pedazos (SB) |
Cebo presentado en trozos de forma irregular. |
Cebo en plaquitas (PB) |
Cebo presentado en forma de discos. |
Cebo preparado (RB) |
Producto que atrae la especie deseada y/o es ingerido por ella. |
Concentrado emulsificable (EC) |
Líquido homogéneo que se aplica como emulsión, luego de diluirse en agua. |
Concentrado soluble (SL) |
Líquido homogéneo que forma una emulsión verdadera del i.a. al ser diluido en agua, puede contener sustancias de formulación insolubles. |
Concentrado técnico (TK) |
Formulación concentrada importada para su formulación comercial. Es normal que tenga una concentración menor por agregar un diluyente a un TC o por ser impráctico o indeseable aislar el i.a. del solvente, impurezas, entre otros. Puede tener aditivos como estabilizantes, solventes o diluyentes. |
Emulsión aceite en agua (EW) |
Fluido heterogéneo por dispersión de finos glóbulos de aceite, con activo en fase continúa en agua. |
Emulsión agua en aceite (EO) |
Fluido heterogéneo por dispersión de finos glóbulos de agua, con activo en fase continúa en un líquido orgánico. |
Fumigante (GE) |
Formulación sólida o líquida que se aplica directamente, capaz de generar o liberar gas al reaccionar químicamente. |
Gas (GA) |
Gas envasado a presión. |
Granulado (GR) |
Formulación sólida, uniforme, en forma de gránulos con dimensiones bien definidas, que se aplica directamente. |
Granulado fino (FG) |
Gránulos con rango de tamaño entre 300 y 2500 µm. |
Granulado fumígeno (FW) |
Pellets generadores de humo. |
Granulado o tableta soluble (SG) |
I.a.en gránulos que se disuelven en agua, en forma de solución verdadera, que pueden contener sustancias insolubles. |
Gránulo encapsulado (CG) |
Gránulos que se aplican directamente con una cobertura o protección para la liberación controlada de la sustancia activa. |
Gránulos dispersables en agua (WG) |
Gránulos que se aplican como suspensión, luego de su desintegración y dispersión en agua. |
Líquido miscible en aceite (OL) |
Líquido homogéneo que se aplica diluido en un líquido orgánico. |
Líquido ultra bajo volumen (UL o ULV) |
Líquido homogéneo listo, que se aplica directamente con equipos Ultra Bajo Volumen. |
Macrogranulado (GG) |
Gránulos con un rango de tamaño entre 2000 y 6000 µm. |
Material técnico (TC) |
Formulación concentrada importada para ser formulada comercialmente. Es normal que tenga una concentración elevada del i.a., puede tener aditivos esenciales como estabilizantes, pero no diluyentes o solventes. |
Microgranulado (MG) |
Gránulos con rango de tamaño entre 100 y 600 µm. |
Pasta (PA) |
Producto de base acuosa, uniforme, muy viscoso, que se aplica directamente en forma de película sobre la superficie a tratar. |
Polvo dispersable en aceite (OP) |
Polvo que se aplica como suspensión luego de diluirse en un líquido orgánico. |
Polvo espolvoreable o polvo seco (DP) |
Formulación sólida, uniforme, que se aplica directamente en forma de espolvoreo. |
Polvo mojable (WP) |
Polvo que se aplica como suspensión luego de dispersarse en agua. |
Polvo mojable para formulación de papilla desinfectante de semilla (WS) |
Formulación sólida, uniforme, en polvo, que se aplica en forma de pasta sobre semillas luego de dispersarlo en agua. |
Polvo para tratamiento en seco de semillas (DS) |
Formulación sólida, uniforme, en polvo, que se aplica directamente sobre semillas. |
Polvo soluble en agua (SP) |
Polvo para ser disuelto en agua que forma una solución verdadera, pero puede tener algunas sustancias insolubles. |
Polvo soluble para desinfección de semillas en vía húmeda (SS) |
Polvo para tratamiento de semillas en dilución acuosa. |
Producto difusor de vapores (VP) |
Producto a base de activos volátiles, cuyos vapores se desprenden en el aire de modo controlado generalmente por dispersadores. |
Producto fumígeno (FU) |
Formulación combustible, generalmente sólida y de diferentes formas que, durante su combustión o ignición libera el i.a.en forma de humo. |
Producto para nebulización en frío (KN) |
Formulación específica que se aplica directamente mediante nebulización, a temperatura ambiente. |
Rodenticida polvo esparcible (TP) |
Formulación rodenticida o insecticida de contacto, en polvo. |
Semilla perlada o pildorada (PS) |
Semilla recubierta con plaguicida. |
Solución desinfectante de semillas por vía húmeda (LS) |
Producto en solución líquida, que se aplica a las semillas directamente o diluido en agua. |
Suspensión concentrada (SC) |
Líquido con el i.a.en suspensión estable, que se aplica diluido en agua. |
Suspensión concentrada diluible en aceite (OF) |
Suspensión líquida estable o miscible, que se aplica diluida en líquido orgánico. |
Suspensión concentrada para tratamiento de semillas en vía húmeda (FS) |
Producto en suspensión estable, que se aplica a las semillas directamente o diluido en agua. |
Suspensión de cápsulas (CS) |
Suspensión estable de cápsulas en líquido, que se aplica diluida en agua. |
Suspensión ultra bajo volumen (SU) |
Suspensión líquida estable, que se aplica directamente con equipos en ultra bajo volumen. |
Tableta o comprimido fumígeno (FT) |
Tabletas generadoras de humo. |
Tablilla impregnada en un producto fitosanitario (PR) |
Es una tableta pequeña, de unos centímetros de largo y milímetros de diámetro que contiene el i.a. |
Termonebulizable (HN) |
Producto que se aplica directamente por nebulización en caliente. |
Mezclas: Muchas veces los ingredientes activos se mezclan con otros ingredientes activos para formular un nuevo producto o formulación comercial. Se citan las mezclas inscritas en los países centroamericanos y mezclas no inscritas pero de amplia difusión por parte de las compañías fabricantes (108-110, 115-117, 118, 121-122). Se citaron colocando primero el nombre comercial del producto y luego, entre paréntesis, el(los) ingrediente(s) activo(s) con los cuales viene mezclado.